Fiche de vocabulaire sur la criminalité (crime)
mars 12th, 2010 | by admin |
| le taux de criminalité | the crime rate |
| un crime un délit une infraction |
a crime |
| un délit une infraction |
an offence |
| un crime | a felony |
| un méfait | a misdemeanour |
| des méfaits | wrongdoing |
| commettre une infraction | to commit a crime |
| commettre un meurtre | to commit a murder |
| assassiner | to murder to assassinate |
| massacrer | to slay |
| to traffic in | faire le trafic de |
| voler | to steal |
| dérober | to rob |
| attaquer une banque | to rob a bank to hold up a bank |
| s’introduire illégalement | to trepass |
| entrer par effraction | to break in |
| cambrioler | to burglarize |
| tabasser à mort | to beat to death |
| détourner des fonds | to embezzle |
| escroquer quelque chose à quelqu’un | to defraud sombody of something |
| escroquer | to swindle to fleece to con |
| falsifier | to forge |
| être corrompu | to be corrupted |
| corrompre, soudoyer | to bribe |
| faire chanter | to blackmail |
| espionner | to spy |
| enlever | to kidnap to snatch to abduct |
| détenir en otage | to hold somebody captive |
| détourner | to hijack |
| enfreindre la loi | to break the law |
| se livrer à des activités criminelles | to engage in crime |
| respecter la loi | to abide by the law |
| être au dessus de la loi | to be above the law |
| une tentative de meurtre | an attempted murder |
| un assassinat | a first degree murder |
| un meurtre au second degré | a second degree murder |
| une tuerie | a mass killing |
| un vol à main armée | a stick up |
| la contrebande d’alcool | bootlegging |
| la fraude fiscale | tax fraud |
| la publicité mensongère | misrepresentation in advertising misleading advertising |
| le tapage nocturne | breach of the peace |
| des troubles d’ordre public | public nuisance |
| la corruption | bribery |
| avoir un casier judiciaire | to have a criminal record |
| la mafia | the Mafia the Syndicate |
| un parrain | a godfather |
| un mafieux un mafioso |
a mobster |
| rompre la règle du silence | to break the code of silence |
| un tueur à gages | a hit man |
| l’industrie des jeux | gambling |
| la prévention de la criminalité | crime prevention |
