Apprendre l’anglais » Blog Archive Les prépositions de lieu | Apprendre l'anglais

Accueil

Les prépositions de lieu

décembre 31st, 2008 | by admin |

Là où le français utilise « en » et « à » pour situer quelqu’un / un objet, l’anglais fait une très nette différence entre le lieu d’où l’on vient, celui où l’on est, et celui où l’on va.

D’où l’on vient
from	de	out of	de

Où l’on est
above	au-dessus de	inside	à l’intérieur de
along	le long de	near	près de
among	parmi	next to	à côté de
at	à, dans	off	au large de, séparé de
behind	derrière	on	sur
below	au-dessous de	opposite	en face de
beside	à côté de	outside	à l’extérieur de
between	entre	over	au-dessus de
by	près de	past	devant
close to	près de	round	autour de
down	en bas de	under	sous
in	dans	up	en haut de
in front of	devant

Où l’on va
across	à travers	to	à, en
into	dans	through	à travers
towards	vers	on(to)	sur

Articles recommandés

Les prépositions de temps

L’emphase à l’écrit

Introduction sur les prépositions

Le present perfect simple

Exercice sur les prépositions