Les adjectifs attributs
décembre 8th, 2008 | by admin |Les adjectifs attributs sont ceux qui déterminent un nom (ou un équivalent de nom) indirectement ; c’est-à-dire par l’intermédiaire d’un verbe d’état (qu’on appelle parfois verbes copules). Ces verbes sont entre autre : « appear » (apparaître, paraître), « be » (être), « become » (devenir), « feel » (se sentir), « grow » (devenir), « look » (avoir l’air, sembler), « seem » (sembler), etc.
Exemple : « Jonathan feels strange when he hears her voice. » (Jonathan se sent bizarre quand il entend sa voix.).
Certains adjectifs sont toujours attributs et ne peuvent donc être utilisés en position d’épithète. Il s’agit de « content » (satisfait), « cross » (furieux), « drunk » (ivre), « ill » (malade), « glad » (heureux), « pleased » (content) et tous les adjectifs composés du préfixe -a (prononcé « e ») : « afraid » (appeuré), « ashamed » (honteux), « awake » (éveillé), etc.