Le conditional perfect
novembre 13th, 2009 | by admin |Le conditional perfect ou encore conditionnel passé est utilisé afin d’exprimer :
– un regret, quelque chose que l’on aurait voulu voir réalisé
Exemple : If he had been in Paris, he would have come with us. (S’il avait été à Paris, il serait venu avec nous.)
– une supposition passée
Exemple : If I were you, I would have done the opposite. (Si j’étais à ta place, j’aurais fait le contraire.)
Le conditional perfect est formé à l’aide du modal « would », de l’auxilaire « have » et d’un participe passé
Sujet + have + participe passé + (complément)
Exemple : I would have preferred to stay a bit longer in Italy. (J’aurais préféré rester plus longtemps en Italie.)