« have » en tant qu’auxiliaire
décembre 17th, 2008 | by admin |« Have » est l’auxiliaire qui permet la construction du present perfect et du past perfect. Pour les deux temps, la construction est la même « have + participe passé ». Au present perfect, « have » sera conjugué au présent, et au past perfect, il sera conjugué au prétérit.
Exemple 1 : « I have served his family for years. » (Cela fait des années que je sers sa famille.)
Exemple 2 : « I had served his family for years. » (Cela faisait des années que je servais sa famille.)
En tant qu’auxiliaire, « have » n’a pas besoin d’autre auxiliaire que lui-même lorsqu’il est employé à la forme négative ou interrogative.
Exemple 1 : « Has she done her homework? » (A-t-elle fait ses devoirs ?)
Exemple 2 : « Mike hadn’t / had not lied. » (Mike n’avait pas menti.)
Il en est de même pour les constructions interro-négatives.
Exemple 1 : « Had I not told you ? » ou « Hadn’t I told you ? » (Ne te l’avais-je pas dit ?)
Exemple 2 : « Have you not listened? » ou « Haven’t you listened ? » (N’as-tu pas écouté ?)
A noter : en français, on utilise « avoir » pour certains verbes et « être » pour d’autres. En anglais, « have » est l’auxiliaire de tous les verbes.
Exemple 1 : « You have stolen » (Tu as volé.)
Exemple 2 : « You have been » (Tu as été.)