Archive for the ‘Grammaire’ Category
mardi, octobre 20th, 2009
Compléter les phrases suivantes par l’article « the » ou par l’article zéro « Ø » :
1. _____ people on the street said that they saw everything. (Les personnes dans la rue ont dit qu’ils avaient tout vu.)
2. _____ President Wilson ...
Posted in Grammaire, Les articles | No Comments »
jeudi, octobre 15th, 2009
Exercice 1 : Complétez les phrases suivantes avec le tag qui convient :
1. You don’t like watching TV, _____? (Tu n’aimes pas regarder la télévision.)
2. Kevin goes to the cinema every ...
Posted in Grammaire, Les reprises elliptiques | No Comments »
mercredi, octobre 14th, 2009
Transformer les phrases suivantes au style indirect :
1. « You should be careful with this machine », Johnny said to Monica. (« Tu devrais faire attention avec cette machine », a dit Johnny à Monica.)
2. « Barry ...
Posted in Grammaire, La transformation de la phrase au style indirect | No Comments »
mercredi, octobre 14th, 2009
AU STYLE DIRECT
AU STYLE INDIRECT
This
That
These
Those
Here
There
Today
That day
Tomorow
The following day
Next week
The following week
A week ago
A week before
Etc.
Etc.
Exemple 1 :
Discours direct
« « Your brother will be here next Friday », she said. » (« Ton frère sera ici vendredi prochain », a-t-elle dit.)
Discours indirect
« She said that his / her brother would be there the following Friday. » (Elle ...
Posted in Grammaire, La transformation de la phrase au style indirect | No Comments »
mercredi, octobre 14th, 2009
AU STYLE DIRECT
AU STYLE INDIRECT
Pronoms personnels
I
He / she
You
I / we
We
they
Pronoms réfléchis
Myself
Himself / herself
Yourself
Myself
Yourselves
Ourselves
Ourselves
Themselves
Adjectifs possessifs
My
His / her
Your
My / our
Our
their
Pronoms possessifs
Mine
His / her
Yours
Mine / ours
Ours
Theirs
Exemple 1 :
Discours direct
« « I sold our car to Mrs Jones’ son », Jimmy said. » (« J’ai vendu notre voiture au fils de Mme Jones », a dit Jimmy.)
Discours indirect
« Jimmy said he ...
Posted in Grammaire, La transformation de la phrase au style indirect | No Comments »
mercredi, octobre 14th, 2009
Le passage du style direct au style indirect s’accompagne de transformations au niveau de la phrase : formes verbales, pronoms, repères de lieu et de temps.
Le temps utilisé dans la phrase principale doit correspondre au temps utilisé dans la proposition subordonnée.
Exemple 1 :
Discours direct
Exemple : « « Joshua is my husband », ...
Posted in Grammaire, La transformation de la phrase au style indirect | No Comments »
mardi, octobre 13th, 2009
Mettre les phrases suivantes au passif, de deux façons différentes :
Someone has been teaching this child dirty words. (Quelqu’un a appris des gros mots à cet enfant.)
In Italy, people told us the most incredible stories. (On nous a ...
Posted in Grammaire, La voix passive | No Comments »
vendredi, octobre 9th, 2009
On trouvera le plus souvent les verbes « say » et « tell » pour introduire le discours, mais aussi « ask » pour les questions.
Exemple 1 :
Discours direct
« « Son, your mother is not home yet », John said. » (« Mon fils, ta mère n’est pas encore rentrée » dit John.)
Discours indirect
« John said to his son that ...
Posted in Grammaire, La transformation de la phrase au style indirect | No Comments »
vendredi, octobre 9th, 2009
Le style indirect est utilisé afin de rapporter un contenu de paroles ou des pensées sans les citer, contrairement au style direct où le discours est rapporté entre des guillemets.
Exemple au discours direct : « « Tony is not here », he said. » (« Tony n’est pas là », a-t-il ...
Posted in Grammaire, La transformation de la phrase au style indirect | No Comments »
vendredi, octobre 9th, 2009
Exercice 1 : Quels sont les différents sens que peuvent avoir ces phrases :
1. Rosa is a young lady who travels a lot.
2. Rosa is a young lady who travels a lot.
3. He often talks about the financial ...
Posted in Grammaire, La phrase emphatique | No Comments »
