Fiche de vocabulaire sur la prison (prison)
avril 7th, 2010 | by admin |
| une prison | a jailhouse |
| une cellule | a cell |
| un établissement pénitentiaire | a detention facility |
| une maison de correction | a house of correction |
| incarcérer | to put into prison |
| mettre en prison | to jail |
| être derrière les barreaux | to be behind bars |
| être priver de liberté | to deprive of liberty |
| un prisonnier | a prisoner |
| un détenu | an inmate a convict |
| un récidiviste | a repeat offender |
| un gardien de prison | a prison guard |
| un directeur de prison | a warden a prison governor |
| une peine de prison | a custodial sentence a prison term |
| être en sursis | to live on borrowed time |
| en détention préventive | in custody |
| être condamné à mort | to be on death row |
| placer en isolement cellulaire | to put into solitary confinement |
| purger une peine de prison | to serve a prison sentence |
| la peine capitale | capital punishment |
| la peine de mort | the death penalty |
| une condamnation à mort | a death sentence |
| exécuter | to execute |
| la chaise électrique | te electric chair |
| une dose mortelle | a lethal dose |
| le peloton d’exécution | the firing squad |
| la mort par pendaison | death by hanging |
| un délai de grâce | a reprieve |
| mettre quelqu’un en liberté conditionnelle | to release somebody on parole |
| une commutation de peine | a commutation of punishment |
| une remise de peine | a remission |
| la bonne conduite | good behaviour |
| une révolte de prisonniers | a prison riot |
| s’évader de prison | to break jail |
| être en cavale | to be on the lam |
