Who / what / which : sujet
janvier 6th, 2009 | by admin |Lorsque « who », « what » et « which » portent sur le sujet, la structure de la question change. Elle est la même qu’à la forme affirmative. On trouve donc :
who / what / which + verbe conjugué + compléments.
Exemple 1 : « Who teaches you math? » (Qui t’apprend les maths ?)
[who = mot interrogatif / sujet ; teaches = verbe ; you = complément ; math = complément]
Exemple 2 : « What happened to them? » (Que leur est-il arrivé ?)
[what = mot interrogatif / sujet ; happened = verbe ; to them = complément]
Exemple 3 : « Which has your trust ? » (Lequel a ta confiance ?) On préférera souvent « which one » à « which ».
[which = mot interrogatif / sujet ; has = verbe ; your trust = complément]